Framstegsdockor med station

Pin
Send
Share
Send

Bildkredit: NASA

Det ryska Progress-lastfartyget som sjösattes förra veckan fångades upp och anlände till den internationella rymdstationen på lördag. Progress 12 anslöt sig automatiskt till Zvezda Service Module vid 0340 GMT (23:40 EDT fredag). Ett annat Progress-fartyg som för närvarande ansluts till stationen kommer att lossas på torsdag för att göra plats för Soyuz som kommer att lanseras med Expedition 7-astronauterna den 20 oktober.

Ett ryskt icke tillhandahållet nytt leveransfartyg anlände framgångsrikt till den internationella rymdstationen ikväll och levererade nästan tre ton mat, bränsle, vatten, förnödenheter och vetenskapliga redskap till besättningen på Expedition 7 ombord på komplexet och för nästa besättning som ska lanseras i oktober.

Progress 12-fordonet kopplas automatiskt upp till bakre änden av Zvezda servicemodul klockan 10:40. CDT (0340 GMT), två dagar efter lanseringen från Baikonur Cosmodrome i Kazakstan. När framstegen närmade rymdstationen för dockning var befälhavare för expedition 7 Yuri Malenchenko och NASA ISS Science Officer Ed Lu inne i Zvezda och övervakade dess strategi. Vid tidpunkten för kontakt och fångst flydde stationen över Centralasien på en höjd av 240 stadiga mil. Efter att ha genomfört läckkkontroller för att försäkra en tät tätning mellan Progress och ISS, kommer Malenchenko och Lu att öppna luckan för fartyget och sedan börja lossa leveranserna.

Stowed in the Progress är reservdelar för stationssystem, verktyg, en satellittelefon och Global Positioning System-hårdvara, nästa generations bärbara datorer, utbildningsdemonstrationer, vetenskapliga experimentutrustningar och kontorsmaterial. Framstegen förde också ISS vetenskaplig utrustning för European Space Agency (ESA) Astronaut Pedro Duque of Spain, som är planerad att lansera 18 oktober från Baikonur på Soyuz TMA-3 hantverk med Expedition 8 Commander Mike Foale och Expedition 8 Soyuz Commander och flygingenjör Alexander Kaleri. Duque kommer att tillbringa åtta dagar ombord på rymdstationen genomföra vetenskapliga experiment under ett kommersiellt avtal mellan ESA och den ryska luftfarts- och rymdorganisationen. Duque kommer tillbaka till jorden den 28 oktober med Malenchenko och Lu.

Den nya Progress har också personliga föremål och hårdvara för Foale och Kaleri, som är planerade att tillbringa nästan 200 dagar ombord på ISS.

Ett annat Progress-fordon för närvarande anslutet till Pirs dockningsfack kommer att lossas från ISS den 4 september för att rensa vägen för ankomsten av Foale, Kaleri och Duque i Soyuz TMA-3 den 20 oktober.

Information om besättningens verksamhet ombord på rymdstationen, framtida lanseringsdatum, liksom möjligheterna att se stationen var som helst på jorden, finns på Internet på:

http://spaceflight.nasa.gov/

Detaljer om stationens vetenskapliga operationer kan hittas på en webbplats som administreras av Payload Operations Center vid NASA: s Marshall Space Flight Center i Huntsville, Ala., På:

http://scipoc.msfc.nasa.gov/

Nästa ISS-statusrapport kommer att utfärdas på fredag ​​5 september eller tidigare, om händelser berättigar

Ursprungskälla: NASA-statusrapport

Pin
Send
Share
Send