Rysslands rymdbyrå Roscosmos kommer att lansera Progress 70-lastfartyget på den snabbaste flygningen ännu till den internationella rymdstationen från Baikonur Cosmodrome, Kazakstan den 9 juli 2018. Här är Progress 70 förberedd för flygning.
(Bild: © RSC Energia)
Uppdatering: Roscosmos lanserade framgångsrikt Progress 70-lastfartyget på den snabbaste resan till International Space Station. Mindre än fyra timmar efter lanseringen anlände rymdfarkosten vid kretsloppet, en första.
Rysslands rymdbyrå Roscosmos lanserar ett nytt lastfartyg på en snabb flygning till den internationella rymdstationen idag (9 juli) och du kan se det live online. Uppdraget kommer att sätta en ny hastighetsrekord för rymdstationsresor: Det är tänkt att ta mindre än fyra timmar, säger NASA.
En Soyuz-raket är planerad att lansera det obrutna rymdskeppet Progress 70 från Baikonur Cosmodrome i Kazakstan klockan 17:51. EDT (2151 GMT) för att leverera nästan 3 ton leveranser till rymdstationens besättning. NASA: s lanseringswebcast börjar klockan 17:30. EDT (2130 GMT) och du kan se det live här, med tillstånd av NASA TV.
Om allt går bra, kommer robotfartyget Progress 70 att docka sig själv vid en rysk hamn på stationen klockan 939. EDT (0139 10 juli GMT). Det skulle vara den snabbaste resan ännu för ett uppdrag till rymdstationen. Progress-rymdskepp (och Soyuz-kapslar med besättning) tog ursprungligen två dagar att nå stationen innan Roscosmos skar ner den här turen till 6 timmar 2013. Progress 70 borde ta resan på drygt 3,5 timmar. [Rysslands Progress Cargo Ships Explained (Infographic)]
"Resan på mindre än fyra timmar kommer att visa en snabb förmåga som kan användas vid framtida ryska last- och besättningslanseringar," sa NASA-tjänstemän i ett uttalande. "
Progress 70-lanseringen är Rysslands tredje försök att flyga ett supersnabbt uppdrag till rymdstationen. Det första försöket inträffade i oktober 2017 med hjälp av rymdfarkosten Progress 68, men en försening i sista minuten tvingade Roscosmos att byta till den äldre, två dagars flygprofilen på grund av den orbitalmekanik som behövs för en snabbare resa.
Ett andra försök tidigare i år i februari träffade samma vägspärr med Progress 69: En glitch i sista minuten tvingade Roscosmos att avbryta lanseringen en minut innan lyft. I slutändan lanserade Progress 69 också på den två dagars flygprofilen.
Rysslands Progress-lastfartyg har hållit rymdstationen fylld med förnödenheter sedan 2000, då den första besättningen bosatte sig på kretslobben. Fordonen ser ut som Rysslands bemannade, tre-moduliga rymdskepp Soyuz men kan inte bära människor.
Progress-rymdskepp är engångsfordon som är packade med skräp och onödiga föremål och avsiktligt bränns upp i jordens atmosfär vid uppdragets slut. Framsteg 70 kommer att förbli kopplade till rymdstationen fram till januari 2019, då den kommer att kasseras, sade NASA-tjänstemän.
Rysslands Progress-fordon är inte de enda robotlastfartygen som håller rymdstationen fylld med leveranser. Privata lastfartyg som SpaceXs Dragon-fordon och Cygnus-rymdskeppet som byggdes av Northrop Grumman Innovation Systems-färjetillförsel till stationen för NASA. Japan Aerospace Exploration Agency skickar sina egna H-2 Transfer Vehicles på leveransuppdrag. Europeiska rymdorganisationen lanserade fem av sina massiva automatiserade överföringsfordon till stationen mellan 2008 och 2014.
