Detta fotografi, fångat av NASA: s Cassini-rymdskepp visar Saturnus månar Enceladus och Janus. Cassini tog fotografiet den 21 maj 2006 när det var cirka 565 000 kilometer från Janus och 702 000 kilometer (Encefalus).
Skrynkliga och spruckna Enceladus hänger i fjärran när den grova ringmånen Janus, till höger, rundar F-ringens ytterkant.
Enceladus (505 kilometer, eller 314 miles över) är anmärkningsvärt för sin aktivt avluftande södra polära region, medan Janus (181 kilometer, eller 113 miles över) är känd för sin omloppsbyte med månen Epimetheus.
Den ljusa kärnan i F-ringen är kanske 50 kilometer bred och innehåller många klumpar och kinks. Dimmer, flankerande ringlets på vardera sidan av kärnvinden i en tät spiralstruktur, upptäckt i Cassini-bilder.
Bilden togs i synligt ljus med rymdfarkosten Cassini med den smala vinkeln den 21 maj 2006 på ett avstånd av cirka 565 000 kilometer från Janus, 702 000 kilometer från Enceladus och 530 000 kilometer (329 000 miles) från Janus, Saturn. Bildskalan är 3 kilometer per pixel på Janus och 4 kilometer (2 miles) per pixel på Enceladus.
Cassini-Huygens-uppdraget är ett samarbetsprojekt från NASA, Europeiska rymdorganisationen och den italienska rymdbyrån. Jet Propulsion Laboratory, en avdelning vid California Institute of Technology i Pasadena, hanterar uppdraget för NASA: s Science Mission Directorate, Washington, D. C. Cassini-banan och dess två kameror ombord designades, utvecklades och monterades på JPL. Bildoperationscentret är baserat på Space Science Institute i Boulder, Colo.
För mer information om Cassini-Huygens uppdrag besök http://saturn.jpl.nasa.gov. Hemsidan för Cassini-avbildningsteamet finns på http://ciclops.org.
Originalkälla: NASA / JPL / SSI News Release
