Saturniska stormar som virvlar runt i området "stormgata". Bildkredit: NASA / JPL / SSI Klicka för förstoring
Två Saturnus stormar virvlar i regionen informellt kallas "stormgränd" av forskare. Denna mellanbreddsregion har varit aktiv med stormar sedan Cassini-forskare började övervaka Saturnus i början av 2004.
Den stora stormen till vänster är minst 2500 kilometer (från 1 600 mil) över från norr till söder. Detta är större än typiska stormar i regionen, som är storleken på stora jorden orkaner, eller cirka 1 000 kilometer (600 miles) över. Till vänster är den mindre stormen cirka 700 kilometer (400 miles) över.
De två stormarna samverkar. Deras trådliknande armar är sammanflätade och de kan ha gått samman några dagar efter att bilden togs. Se PIA06082 och PIA06083 för filmer med stormaktivitet i denna region.
Bilden togs med den smala vinkelkameran Cassini den 9 december 2005 på ett avstånd av cirka 3,2 miljoner kilometer från Saturn. Bilden erhölls med användning av ett filter som är känsligt för våglängder för infrarött ljus centrerat vid 727 nanometer. Bildskalan är 38 kilometer (23 miles) per pixel.
Cassini-Huygens-uppdraget är ett samarbetsprojekt från NASA, Europeiska rymdorganisationen och den italienska rymdbyrån. Jet Propulsion Laboratory, en avdelning vid California Institute of Technology i Pasadena, hanterar uppdraget för NASA: s Science Mission Directorate, Washington, C. Cassini-banan och dess två kameror ombord designades, utvecklades och monterades på JPL. Bildoperationscentret är baserat på Space Science Institute i Boulder, Colo.
För mer information om Cassini-Huygens uppdrag besök http://saturn.jpl.nasa.gov. Hemsidan för Cassini-avbildningsteamet finns på http://ciclops.org.
Originalkälla: NASA / JPL / SSI News Release
