"Ett litet steg" citat på Apollo 11 i korthet förvirrad Legendary Broadcaster Cronkite

Pin
Send
Share
Send

Tack vare att NASA lägger upp videon på YouTube har vi turen att i dag se CBS-täckningen av Apollo 11 som landar på månen och Neil Armstrongs första steg för 45 år sedan den här veckan.

Den legendariska programföretaget Walter Cronkite, som dog för fem år sedan i går mitt i 40-årsjubileum, hjälpte månskyddet för CBS. Hans citat från den natten är så mycket en del av historien att de till och med har dykt upp i Hollywood; 1995-filmen Apollo 13 hade en redigerad version av sina kommentarer som spelade under de första stegen.

Men i live-täckningen visade Cronkite varför han var så bra - han hade modet att vänta med att göra ett uttalande tills alla fakta fanns tillgängliga. Armstrongs första ord när han stod på månen slutade på statisk nivå. Cronkite, som måste ha känt press för att omedelbart upprepa vad Armstrong sa, väntade tills han kunde få bekräftelse.

Armstrongs första ord på månen som hörde på TV var "Det är ett litet steg för människan, ett jättesprång för mänskligheten." Men att börja med ordet "språng", statiska störde och ordet "mänskligheten" var nästan obegripligt.

"Jag förstod inte," sa Cronkite efter en paus. ”Ett litet steg för människan. Men jag fick inte den andra frasen.”

Cronkite väntade och sa att han skulle vilja veta vad frasen var. Armstrong pratade om pulvret på månens yta. Cirka 30 sekunder gick, sedan fick Cronkite sitt svar från någon: "Hans citat var:" Det är ett litet steg för människan, ett jättesprång för mänskligheten. "

Årtionden senare minns Cronkite hur han kände den natten i sin biografi från 1996, En reporterliv:

Den första landningen på månen var verkligen den mest extraordinära historien i vår tid och nästan lika anmärkningsvärt för TV som rymdfarten. Att se Neil Armstrong, 240 000 mil där ute, när han tog det jättesteget för mänskligheten på månens yta, var en spänning utöver alla andra spänningar i den flykten. Alla dessa spänningar tumlade över varandra så snabbt att gåsa finnar från en slogs samman i gås finnar från nästa.

Cronkite spelade också roligt vid sin egen rapportering och sa att han var mållös när lunarmodulen Eagle landade trots att han hade samma antal år som NASA för att bli redo för det.

" 'Oh Jösses! Puh! Pojke! ”Det här var mina första ord, djupgående som spelades in för evigheterna. De var allt jag kunde uttrycka, ”skrev Cronkite.

Titta på hela sändningen, det är en glädje, men de första stegen sker runt 22:55.

Pin
Send
Share
Send