Nyårshälsningar från TEAM ISS och ISS-kalendern 2010

Pin
Send
Share
Send

Den nyligen utvidgade besättningen på Team ISS skickar nyårshälsningar som välkomnar 2010 till alla jordgubbar under denna helg. Vi önskar er ett mycket fruktbart och gott nytt år.

Nyårsdagen är en av de få helgdagar som är gemensamma för alla ombord på den internationella rymdstationen. Den nuvarande personalen i Expedition 22 består av fem kosmonauter och astronauter; 2 ryssar, 2 amerikaner och 1 japaner. De sista tre besättningsmedlemmarna anlände med julklappar och jultomten den 22 dec.

ISS-befälhavaren Jeff Williams (NASA) förklarade nyårsfirandet i ett speciellt semestermeddelande från rymden; ”Nyårsdagen är något unik från många andra helgdagar firade på ISS. Eftersom vi är en internationell besättning delas tilldelningen av cirka 8 utsedda helgdagar per år mellan de olika nationaliteterna. De flesta av helgdagarna tillhör en nationalitet representerad på besättningen och traditionerna delas med de andra besättningsmedlemmarna. Naturligtvis ger det en stor möjlighet att få en ny inblick i de olika kulturerna och traditionerna bland oss. Nyårsdagen ger också en glimt av andras traditioner men är unik genom att alla som är representerade ombord firar det hemma. Det är en vanlig helgdag bland alla besättningsmedlemmar.


Bildtext: NASA-astronaut och nuvarande ISS-befälhavare Jeffrey Williams, befälhavare för expedition 22, tjänar de avancerade växtförsöken på Orbit-Cambium (APEX-C) nyttolast i Minus Eighty Laboratory Freezer for ISS-2 (MELFI-2) i Destiny-laboratoriet i den internationella rymdstationen. Williams skickade nyårs hälsning till alla jordgubbar på uppdrag av hela besättningen på Expedition 22

Williams utarbetade, "Vi kommer att integrera delar av allas traditioner i vår tid, särskilt runt middagsbordet". De kommer också att ha lite tid för att ta några bilder och den mest värdefulla traditionen. Var och en kommer att få tilldelad tid att spendera med sina familjer via videokonferens.

Ändå, även på deras "officiella" lediga dagar måste besättningen fortfarande utföra vissa minimala underhållssysslor för att hålla banorutposten igång smidigt såväl som en träningsplan för att hålla sina egna kroppar smidigt i den aldrig slutande viktlösa miljön.

2009 var ett år med stor prestation för ISS när det gäller att uppnå betydande milstolpar för montering och vetenskap som började för 11 år sedan 1998. ISS 800 000 pund är nu 86% fullständigt och såg de europeiska och japanska vetenskapslaboratoriernas fulla aktivering , Columbus och Kibo. Besättningsstorleken utvidgades till sitt fulla komplement på sex för första gången och alla internationella partner var representerade. Japans HTV-fraktfartygs inledande resa var felfri. Ryssarna lade till den nya Poisk-modulen, avgörande för dockning av Soyuz- och Progress-fordon. Fyra rymdfärjesuppdrag tog upp den slutliga uppsättningen av kraftgenererande soluppsättningar, de sista segmenten av Kibo och en massiv lagring av många reservdelar, levande leveranser inklusive COLBERT löpband och vetenskaplig forskningsutrustning som är nödvändig för att upprätthålla besättningslivsstöd och vetenskapliga aktiviteter efter shuttle-flottan går i pension vid årets slut eller i början av 2011.

Året framöver 2010 kommer att bli lika spännande eftersom de fem sista skyttelflygningarna slutför montering av ISS och utpostövergångarna till det fulla vetenskapliga utnyttjandet som det utformades för. Det finns inget ord från Obama Admisistration om att eventuellt utöka shuttle-programmet med en eller flera flygningar (se tidigare rapport).

Shuttle Endeavour kommer att lanseras för att starta pad 39 A den 6 januari som förberedelse för en 7 februari-sprängning med Tranquility och Cupola-modulerna (se min tidigare historia). Se efter min täckning av plats på Kennedy Space Center, om vädret tillåter.

Arbetsschemat för Expedition 22 ramper upp snabbt efter nyårsbrottet. För att göra plats för fästning av lugn och kupol måste besättningen flytta en NASA-dockningsport (Tryckkopplingsadapter PMA 3) den 5 januari, som för närvarande är ansluten till deras avsedda dockningsport på Unity-anslutningsmodulen. PMA 3 kommer att flyttas till jorden mot hamnen med den kanadensiska byggda Space Station Robotic Arm. Kosmonauterna Suraev och Kotov genomför en rymdpromenad den 14 januari för att slutföra utrustningen för Poisk-modulen och hämta vetenskapshårdvara. Sedan den 20 januari kommer Jeff Williams och Max Suraev att flyga Soyuz-rymdskeppet (TMA -16) som förde dem till stationen från dess nuvarande plats i slutet av den ryska Zvezda-servicemodulen till den nya Poisk-modulen.

NASA har skapat en nedladdningsbar kalender för International Space Station 2010 som beskriver de historiska milstolparna i församlingen och vetenskapligt arbete som görs vid utposten. Kalendern är fylld med fantastiska foton av konstruktionen och av besättningarna som har bott ombord och en grafik som beskriver alla komponenter.

Bildtext: Expedition 22 besättningsmedlemmar tar en paus från träningen vid NASA: s Johnson Space Center för att posera för ett besättningsporträtt. Från vänster (främre raden) är NASA-astronauten Jeffrey Williams, befälhavare; och den ryska kosmonauten Oleg Kotov, flygingenjör. Från vänster (bakre raden) är NASA-astronauten T.J. Creamer, den ryska kosmonauten Maxim Suraev och den japanska flyg- och rymdutforskningsbyrån (JAXA) astronaut Soichi Noguchi, alla flygingenjörer

Lead Image Caption: Den internationella rymdstationen vid nyår 2010 fotograferad av STS 129-besättningen på shuttle Atlantis

Pin
Send
Share
Send