Hej, barn! Under de senaste månaderna har vi besökt en mängd underbara himmelkaraktärer. Vi har hittat triangeln, träffat draken, besökt i kungliga huset, träffat en kung och drottning och deras barn, en himmelska hjordman och hans barnbarn, och vi har till och med träffat en forntida egytian! När vi nu går ut på natten befinner vi oss ofta omgiven av buggar och andra läskiga krypor på natten. Visste du att du också kan hitta dem i stjärnorna? Luta dig sedan tillbaka och lyssna på rösterna i vinden när det berättar var du ska titta ...
”En av de enklaste av sommarens läskiga crawlers att hitta är konstellationen Scorpio högt i söder efter solnedgången. Du känner igen det lätt genom dess många ljusa stjärnor och långa, graciösa J-form. Om du inte är säker, leta efter den gigantiska röda stjärnan - Antares - vars namn betyder "Rival of Mars". Om du har bra ögon eller kikare, leta efter den vackra optiska dubbelstjärnan där Skorpios svans börjar. Det är Omega, vars blå och guldfärger sticker ut mot natten. På södra spetsen av J finns en annan vacker dubbelstjärna - Shaula - vars namn "Stinger" är välförtjänt! "
Är du redo att leta efter en blå moth? Rikta sedan in din kikare mot en nävebredd norr om "Stinger" och se "fjärilen"! Det är rätt namn är Messier Object 6, men på en varm och disig natt verkar det som en vacker blå mal i kikare. Ser du en annan disig plats i söder? Detta ganska öppna stjärnkluster är Messier Object 7 och kallas ofta ”Ptolemys kluster” men ser ut som en svärm av ljusa eldflugor! Är du redo för mer? Titta sedan närmare på Antares för myrorna ... I även små kikare ser du en fin, pulverformig boll av stjärnor som ser ut som små myror som samlas nära en röd droppe Popsicle! Dessa stjärnor tillhör Messier Object 4 - ett globalt kluster. ”
”Om du slutar att beundra stjärnbilden Scorpius på en mörk natt, kanske du kommer att märka ett silverband som verkar kröka himlen mot dess ljusa stjärnor. Det är inget moln ... Det är Vintergatan! Stjärnorna i Scorpius hjälper till att peka vägen mot vår egen galax spiralarm. Ser det inte ut som en silverväg? Det finns en legende om att himmelguden Helios tillät sin son Phaeton att köra sin solvagn på denna väg. När han mötte Skorpionen förstörde han en orsakad en fruktansvärd eld som gjorde öknarna i Afrika och fick folkets hud att bli svart. "
Månen växer nu och rör sig gradvis öster varje natt. Det kommer inte att ta lång tid tills det passerar genom Scorpius och nära Antares på ett mycket speciellt datum - 4 juli! För några lyckliga barn någonstans kan detta betyda en ockultationshändelse ... en tid då månen "täcker" den ljusröd stjärna när de passerar varandra på natten. För andra kommer paret bara att vara nära, men vad en godbit att påpeka din nya "stjärna smarts" till andra medan du är ute och tittar på fyrverkerier!
