Expedition 12 Flight Engineer Valery Tokarev och Commander Bill McArthur. Bildkredit: NASA. Klicka för att förstora.
NASA-astronauten Bill McArthur och den ryska kosmonauten Valery Tokarev utförde den första rymdpromenaden för deras sexmånaders vistelse på den internationella rymdstationen. De installerade en ny kamera och kasserade en inaktiv vetenskapssond.
McArthur, Expedition 12-befälhavaren, och Tokarev, expeditionsflygingenjören, började sin rymdpromenad från Quest Airlock klockan 10:32 EST. Rymdpromenaden varade i fem timmar, 22 minuter. Deras rymdpromenad var den första som använde amerikanska rymddräkter sedan april 2003.
Det började ungefär en timme senare än planerat, eftersom besättningen var tvungen att åter trycksätta Quest-luftlåset för att öppna en felinställd ventil. Ventilen befann sig i den inre delen av moderkammaren. Med ventilen korrekt placerad trycksattes de ytterkammaren igen för att påbörja sitt arbete utanför.
När dörren gick ut, gjorde besättningen lätt tid. De slutförde alla primära uppgifter och några kommande jobb. De installerade en TV-kamera på utsidan av portstolssegmentet. Kameran kommer att vara ett viktigt hjälpmedel vid framtida monteringsarbete när ytterligare fackdelar läggs till på babordssidan av komplexet.
Besättningen hämtade kamerastativet från en extern verktygsplattform som var kopplad till Quest, förde utrustningen ut till portstolen, installerade kameran och hårdvaran på sin stativ. Kameran drivs och gav sina första vyer från rymden strax före kl. EST.
Därefter bad flygkontrollerna besättningen att slutföra en kommande uppgift genom att ta bort en misslyckad elektroniklåda som kallas en Rotary Joint Motor Controller. Styrenheten kommer att returneras vid nästa rymdfärjesuppdrag så att ingenjörerna kan avgöra varför det misslyckades. Analysen kommer att användas för att utvärdera liknande hårdvara som skickas till stationen.
Paret flyttade sedan hand över hand till stationens högsta punkt, P6-facket. Det är ungefär 50 meter över U.S. Destiny Lab. McArthur tog bort ett gammalt experiment som kallas Floating Potential Probe från dess stativ och drev det bort från stationen. Det förväntas brinna upp i jordens atmosfär på cirka 100 dagar.
Experimentet installerades under ett monteringsuppdrag 2000 för att karakterisera den elektriska miljön runt stationens solarrayer. Bilder från den sista skytteln visade att delar av experimentet saknades eller inte var på plats. Eftersom det inte längre användes, togs det bort och kastas.
Besättningen gick vidare med den sista upphandlingsuppgiften innan de kallade en dag. De tog snabbt bort en misslyckad brytare från Mobile Transporter och installerade en ny. Brytaren kallas en fjärrkontrollmodul och ger ström för redundant uppvärmning på transportören. Transportören är en typ av rymdvagn som rör sig längs stationens fackstruktur.
När alla uppgifter slutfördes gick McArthur och Tokarev in i luftlåset och började återtrycka det klockan 15:54. Det var den 63: e rymdpromenaden till stöd för stationsmontering och underhåll; den 35: e iscensatt från stationen; och 18: e iscensatt från Quest. Det var den tredje rymdpromenaden för McArthur och den första för Tokarev.
Originalkälla: NASA News Release
