Det brittiska rymdcentret har idag publicerat rapporten från ESA / UK: s undersökningskommission som inrättats för att undersöka omständigheterna och möjliga skäl som förhindrade genomförandet av Beagle 2-uppdraget.
Rapporten sågs alltid av BNSC och ESA som en intern undersökning. Syftet var att lära sig lektioner för framtiden. Det fanns också oro för sekretess för kommersiell information. De berörda organisationerna fick en stark indikation på att den information de lämnade endast var för användning av utredningen. Av dessa skäl publicerades rapporten inte. ESA och Storbritannien tyckte dock att det var rätt att rekommendationerna i rapporten skulle offentliggöras eftersom dessa täckte de viktigaste frågorna
Vetenskaps- och teknikutskottet fick också konfidentiellt en kopia av hela rapporten. Därför har vi, med tanke på kommitténs starka åsikt att rapporten ska offentliggöras i sin helhet, diskuterat frågan igen med ESA och har övertygat dem om att rapporten ska offentliggöras.
Vi har också haft ytterligare diskussioner med de andra berörda organisationerna om att nu publicera rapporten och de är medvetna om att rapporten publiceras idag. Innehållet i rapporten har inte kommit överens med parterna.
En fullständig kopia av rapporten, inklusive rekommendationer, hittar du på följande webbplatsadress: http://www.bnsc.gov.uk/assets/channels/resources/press/report.pdf
ANMÄRKNINGAR TILL REDAKTORER
1. Beagle 2-utredningen inleddes den 11 februari 2004 av Lord Sainsbury, Storbritanniens minister för vetenskap och innovation, och Jean-Jacques Dordain, generaldirektör för ESA, för att undersöka omständigheterna och möjliga skäl som förhindrade genomförandet av Beagle 2-uppdraget .
2. Utredningskommissionen inrättades gemensamt mellan ESA och BNSC och var ordförande av ESA: s inspektörsgeneral. Kommissionen inkluderade högre chefer och experter från Europa och även från NASA och Ryssland. Dess uppgift var att:
utvärdera tillgängliga data / dokumentation som erhållits under utveckling, integration och testning av Beagle 2-landaren på jorden och den som rör kryssningsfasoperationerna innan rymdskeppet släpptes till Mars;
analysera den programmatiska miljön (dvs beslutsprocesser, finansieringsnivå och resurser, hantering och ansvar, interaktion mellan olika enheter) i hela projektet;
identifiera möjliga problem och brister, både programmatiska och tekniska, i ovanstående och i den metod som används, som kan ha bidragit till att förlusten av uppdraget.
3. Rekommendationerna från utredningen publicerades den 24 maj 2004, då ESA tillkännagav också lärdomarna från utredningen och dess planer för att genomföra rekommendationerna.
4. Beagle 2-projektet leds av Open University, som tillhandahöll vetenskapsledningen, och EADS-Astrium, den främsta industriföretag som ansvarar för huvudkonstruktion, utveckling och förvaltning av landaren.
5. Landaren Beagle 2 finansierades genom ett partnerskapsarrangemang som omfattade Open University, EADS-Astrium, Department of Trade and Industry (DTI), the Particle Physics and Astronomy Research Council (PPARC), Office of Science and Technology and ESA . Finansieringen kom också från National Space Science Center och Wellcome Trust. Storbritanniens viktigaste utredare för Beagle 2 i Storbritannien kom från Open University (gasanalyspaket), Leicester University (miljösensorer och röntgenspektrometer) och Mullard Space Science Laboratory (bildsystem).
6. BNSC är ett partnerskap mellan regeringsavdelningar och forskningsråd med intresse för utveckling eller utnyttjande av rymdteknik. BNSC är det brittiska regeringsorganet som ansvarar för Storbritanniens civila rymdpolitik för att hjälpa till att få bästa möjliga vetenskapliga, ekonomiska och sociala fördelar genom att utrymme fungerar.
Originalkälla: BNSC News Release
