Slåss den goda kampen. Vollmann i sin bok Ocentrera jorden delar sina tankar om Nicholas Copernicus kamp för att flytta solen till solsystemets centrum. Även om Copernicus inte genomförde någon fysisk kamp, var det säkert konflikt medan han främjade och publicerade sina idéer.
Som de flesta väl vet, flyttade Nicholas Copernicus centrum för vår existens från att vara geocentrisk eller jordcentrerad, till att vara heliocentrisk eller solcentrerad. Detta var inte ett mindre problem i fysiken, eftersom dagens kraft, de religiösa utövarna, förkunnade en geocentrisk existens. Vidare hade de betydande makt i landet. Deras dikter, oavsett hur orimliga, var tänkt att vara lag. Därför ifrågasatte alla som ifrågasätter deras antaganden också själva grunden för kyrkan. Således förstod Copernicus, även om den var väl motiverad, farorna med hans postulation och publicerade inte förrän han var nära döden. Antagligen såg han den första frågan på sin dödsbädd, och där slutade hans goda kamp och heliocentriciteten började återvända.
Vollmann granskar i sin bok ansträngningarna och prestationerna av Copernicus genom att gå igenom sin sex volympublikation, 'On the Revolutions of the Heavenly Sheres'. Vollmann kommer från en litterär snarare än vetenskaplig bakgrund, därför försöker han inte återställa de många sidorna med matematiska bevis och exponeringar. Snarare säger han, "Copernicus var glad om hans värderingar var korrekta till inom 10 grader". Med hjälp av detta ger Vollmann läsaren en känsla av hur stor Copernicus ansträngning är. Som huvudprotagonist väljer Vollmann Ptolemaios. Det är Ptolemaios epicykler och ekvivalenter som oroade Copernicus som trodde på perfekta kretsar. Vollmann hävdar att Copernicus accepterade kyrkans anvisningar men tänkte att föra astrologi närmare verkligheten genom att bygga tabeller och formler med större noggrannhet. Det hände precis så att Copernicus valde en position nära solen för att etablera sina perfekta cirklar, och således, som bokens titel säger, han incentrerade jorden.
När man försummar matematiken koncentrerar Vollmann sig på Copernicus kamp för att skilja faktum från tro. För att göra detta, skildrar han levande svårigheter och enkla liv under Copernicus 'tider, särskilt med förväntan att följa (kyrkans) order. Detta är desto mer sant med tanke på att Copernicus var minister. Som för att framhäva kampen, introducerar Vollmann åter gammal lore med de fyra elementalerna och hw visar astronomiens enkla skönhet som involverar sju sfärer. Genom att göra detta utmanar Vollmann läsaren att acceptera enkelheten i Ptolemys design och därmed Copernicus motsvarande kamp för att förändra tron. Som Vollmann uttrycker det, var Copernicus tvungen att "kämpa för att befria människors sinne (s) från [ett] falskt system".
Vollmann behandlar och kallar sitt verk en exegisis. Den första halvan av hans bok går igenom den första volymen av Copernicus 'publikation. Vollmann följer ett mönster i sin recension. Han tänker på innehållet i en del eller hela volymen. Sedan tar han i ett följande kapitel tankar från idag och även från många år tidigare. Till exempel erkänner han till exempel Copernicus uppfattning att jorden, om inte i centrum, därför kan ha rörelse. Därefter beskriver han hur tidigare de fyra elementalerna betydde att jorden (dvs berget), som är den tyngsta, måste vara stationär i mitten och därmed inte ha någon rörelse. Han fortsätter sedan att diskutera rörelse, acceleration och radiell hastighet och Newton, som gjorde rörelse relativ. Genom jämförande övningar som dessa visar Vollmann på ett tydligt sätt de kamper som Copernicus och alla avantgardistiska individer måste göra i sin strävan att upplysa anhängare.
Även om Vollmann kunde ha tagit motorvägen och förkunnat sin exegisis som föredöm, gör han det inte lyckligt. Han skrivs av själv och kallar sitt verk för en "ofullständig spjälsäng av en oläslig, felridd ensamhet adresserad till en framtid som dess författare kan ha flytt". Men dessa och andra sådana kommentarer ger ljus till ett allvarligt och djupt ämne. Med utmärkta val av ord, färgglada uttryck och en enkel men ändå adekvat uppsättning illustrationer, är detta en utmärkt bok som berättar andan om mänskligheten och dess känsla av uthållighet. Den här boken är avsedd för förvaring i ett personligt bibliotek för kontinuerlig hänvisning och reflektion. Bakgrundskunskaper om anmärkningsvärda astronomer och filosofer skulle hjälpa läsaren, såväl som lite förståelse för trigonometri. Trots detta brister inte dessa underbara läsningar.
Att flytta jorden runt kan vara nästan omöjligt, men det var Copernicus som uppnådde denna prestation. Även om jorden naturligtvis aldrig förändrats i sin väg, genom Copernicus ansträngningar, förändrades människans uppfattning om jorden och universum. Vollmann, i sin bok Ocentrera jorden skriver ut en exeges och ger en viss reflektion över mänsklighetens framsteg.
Recension av Mark Mortimer
