USA och Ryssland förnyar åtagandet till rymdstationen

Pin
Send
Share
Send

Bildkredit: Whitehouse

Under G-8-toppmötet i St. Ett kort uttalande från Vita huset bekräftade att varje medlemsland skulle fortsätta sin roll i partnerskapet, men var vag om eventuella framtida rymdflygplaner.

Förlusten av rymdfärjan Columbia har understrukit USA: s och Rysslands historiska roll som partners i rymdutforskningen, som har uthärdat trots tragedi och motgångar. Under denna utmanande tid har vårt partnerskap fördjupats och International Space Station (ISS) -programmet är fortsatt starkt. Våra lands extraordinära ansträngningar fortsätter. Förenta staterna är fast beslutna att säkert återlämna rymdfärjan till flyg, och Ryssland har åtagit sig att uppfylla ISS-besättningen och logistikförsörjningskrav som krävs för att upprätthålla våra gemensamma amerikanska astronaut- och ryska kosmonautlag ombord på ISS tills rymdfärjan återvänder att flyga.

Vi bekräftar vår ömsesidiga strävan att säkerställa den fortsatta montering och livskraften hos den internationella rymdstationen som en forskningsanläggning i världsklass, och förlitar oss på vår enastående erfarenhet av bilateral och multilateral interaktion i rymden. Vi bekräftar vårt engagemang för uppdraget med mänsklig rymdflygning och är beredda att vidta energiska åtgärder för att förbättra vårt samarbete i tillämpningen av rymdteknik och tekniker.

Pin
Send
Share
Send