En avsiktligt skadad kalkstensskulptur som hittades i en 3 500 år gammal helgedom vid Tell Edfu, i södra Egypten, visar vad som verkar vara ett forntida par som någon försökte försvinna i efterlivet.
Ristningen visar en man och en kvinna som står bredvid varandra, med hieroglyfa inskrifter som anger deras namn och yrken. "Parets ansikten var", och hieroglyfiska skrifter på snidningen hade "skrapats ut", berättade Nadine Moeller, chef för Tell Edfu-projektet, Live Science. "Att radera en privatpersons namn i det forna Egypten är vanligtvis ett tecken på att någon vill radera minnet av denna person och därför utplåna deras existens i livet efter det," förklarade Moeller, som också är professor vid University of Chicago Oriental Institute.
"För de gamla egyptierna var det mycket viktigt att komma ihåg efter döden, så att de skulle få offer i världen. Genom att radera någons namn tar du också bort deras identitet och de goda gärningar som de gjorde under deras livstid för vilka de kommer att komma ihåg efter döden, "tilllade Moeller.
De utskrapade hieroglyferna är svåra att läsa, och forskare håller på att försöka rekonstruera och dechiffrera symbolerna. Hittills kan de berätta att mannen "innehade titeln" major "och kvinnorna innehöll den ärafulla titeln" adelig kvinna ", sade Moeller och noterade att paret" tillhörde den administrativa eliten i staden Edfu. "
Identiteten och motivet för den person som försökte utplåna sin existens är inte känd. Det är inte heller tydligt när, exakt, i forntida tiderna var medvetet skadad.
Ancestor Shrine
Den helgedom där snidningen hittades ligger i en villa med en storlek på cirka 440 kvadratmeter och byggdes någon gång mellan 1500 f.Kr. och 1450 f.Kr., sade forskare i ett uttalande släppt av University of Chicago. Helgedomen verkar ha använts för att dyrka förfäderna till de människor som bodde i villan, fann forskare.
Flera andra artefakter hittades i helgedomen, däribland en statyett snidad i svart dioritsten, som visar en skriven som greppade en papyrull. Hieroglyfiska inskriptioner på statyetten indikerar att skrivarens namn var "Juf" och att han kanske inte är mannen som visas i den avsiktligt skadade snidningen.
Tell Edfu-projektet sponsras av Oriental Institute vid University of Chicago.
