En ny Progress-lastbärare anslöt sig till den internationella rymdstations dockningsfacket Pirs tidigt på onsdagen och förde nästan 2,5 ton bränsle, luft, vatten och andra förnödenheter till stationen och dess tre-medlemmar. En av de första artiklarna som packades upp var färska tomater och sallad, som skulle användas för en förväntad kulinarisk behandling av "rymdshamburgare" för besättningen.
Detta är ISS: s 27: e ofiltrerade Progress-rymdskepp för att ta med leveranser till stationen. Framsteget lanserades från Baikonur Cosmodrome i Kazakstan den 23 december kl 02:21 EST och dockade med ISS den 26 december kl 03:14 EST. Cirka tre timmar senare började besättningen lossa förnödenheterna, som innehåller mer än 1 900 pund drivmedel, över 100 pund syre och 2 921 pund torr last. En del av den torra lasten är julklappar till Expedition 16-befälhavaren Peggy Whitson och flygingenjör Dan Tani, samt födelsedagspresenter till den ryska flygingenjören Yuri Malenchenko, som fyllde 46 år på lördag.
På en tidigare presskonferens nämnde Whitson att hon särskilt ser fram emot att få "fixeringarna"? för hamburgare, särskilt eftersom besättningen inte skulle kunna njuta av den julmåltid som rymdfärjan Atlantis var tänkt att ta med på sin flygning, ursprungligen planerad till början av december. Rutan startar nu tidigast 10 januari på grund av problem med motoravstängningssensorer i bussens externa bränsletank. Whitson sa att hon hade skapat rymdhamburgare under sin tidigare vistelse på stationen, Expedition 5, och ville reproducera måltiden för sin nuvarande besättning.
Det föregående Progress-fartyget försvann från stationen förra fredagen, efter att det fylldes med skräp och onödigt utrustning från stationen. Det kommer att avskaffas för förstörelse vid återinträde i mitten av januari efter att ha genomfört jordobservationsexperiment.
Original nyhetskälla: NASA: s pressmeddelande
