Är det en traktorstråle som försöker klämma fast vid galaxen ESO 137-001? Medan den djärva blå randen på bilden ovan ser ut som enStar Trek-liknande teknik, den nya bildkombinationen fångar en ström av gas som lyser ljust i röntgenstrålar.
"Galaktisk disrobing" äger rum när galaxen rör sig genom mitten av ett stjärnkluster fullt av överhettad gas, säger forskare. Du kan se ytterligare ett skott i kaoset under hoppet.
Ur jordens perspektiv finns galaxen (som ser lite ut som en manet) i Triangulum Australe (Den södra triangeln) och är en del av Norma Cluster som ligger cirka 200 miljoner ljusår från Vintergatan (vår egen galax ). ESO 137-001 rör sig genom ett galaxkluster som kallas Abell 3627. All överhettad gas i denna region gör att ESO 137-001 tappar gas från sin egen struktur när det går.
"Dessa streck är faktiskt heta unga stjärnor, inneslutna i otäcka gasströmmar som rivas bort från galaxen av dess omgivningar när det rör sig genom rymden," sade Hubble European Space Agency Information Center. ”Den här våldsamma galaktiska disrobingen beror på en process som kallas ramtryckstrippning - en dragkraft som känns av ett föremål som rör sig genom en vätska. Vätskan i fråga här är överhettad gas, som lurar i centrum av galaxkluster. ”
"Den här bilden visar också andra tydliga tecken på denna process, till exempel det krökta utseendet på skivan med gas och damm - ett resultat av krafterna som utövas av den uppvärmda gasen," tilllade centret. ”Klusterens drag kan vara tillräckligt stark för att böja ESO 137-001, men i detta kosmiska dragkamp är galaxens gravitationskraft tillräckligt stark för att hålla fast vid majoriteten av sitt damm - även om vissa bruna dammstrimmor förskjuts av strippning är synliga. ”
Denna strippning har fångats i andra bilder, till exempel dessa bilder 2007 och 2010 från Chandra X-Ray Observatory.
Källa: Hubble European Space Agency Information Center
