Rysslands obemannade rymdfarkoster Phobos-Grunt kan vara i allvarliga problem, eftersom det uppenbarligen har stött på problem med antingen datorprogramvara eller framdrivningssystemet, eller kanske båda. Det verkar finnas en viss förvirring över vad som kan ha hänt, med olika källor som rapporterar olika saker.
Ryska rymdorganisationens chef Vladimir Popovkin citerades av nyhetsbyrån Ria, med en Google-översättning, ”Vi har haft en dålig natt, vi kunde inte upptäcka långa rymdfarkoster, hittade nu hans position. Det visade sig att framdrivningssystemet misslyckades. Det fanns varken den första eller den andra inkluderingen. ”
Grovt verkar det som att de först tappade telemetri med rymdskeppet, men sedan kunde hitta den och fann att de första och andra brännskadorna inte inträffade.
Rymdskeppet sjösattes från Baikonur Cosmodrome i Kazakstan av en Zenit-2-boosterraket klockan 12:16 kl Moskva-tiden på onsdag och skilde sig från boosteren cirka 11 minuter senare.
Från olika översatta källor verkar det som om sonden nu befinner sig i en parkeringsbana. Det som borde ha hänt är att två och en halv timme efter lanseringen borde den första bränningen ha lagt ut rymdskeppet i en högre bana runt jorden, och en andra bränning borde ha inträffat 126 minuter senare, vilket skulle ha skickat det rymdskeppet till Mars. Inget inträffade, och det är ännu inte fastställt om problemet var med flygdatorn eller flyghårdvaran.
Enligt Interfax har ryska tjänstemän sagt att om det är ett datorproblem har de tre dagar på sig att lösa programvarufrågan innan rymdfartygets batteri går ut. Men om problemet är relaterat till flyghårdvara försvinner uppdraget troligtvis.
Ett annat citat från Popovkin via Ria lät hoppfullt: ”Det är möjligt att rymdskeppet inte kunde återorientera sig från solen till stjärnor, så motorerna kunde inte ta emot kommandon från sensorer. Inga bränsletankar går förlorade, inget bränsle dumpas. Vi har fortfarande hela rymdskeppet. Frälsning kan vara möjlig. ”
"Under dagen kommer vi definitivt att informera om den framtida situationen," tillade Popovkin.
Vi ger mer information när de blir tillgängliga.
Källor: Ria, Interfax, Hayka, NASASpaceflight.com