Ett ryskt fraktfartyg som inte är piloterat kopplade upp den internationella rymdstationen i kväll och slutförde en tvådagars julresa för att leverera 2,5 ton mat, bränsle, syre, vatten, förråd och semestergåvor till besättningen.
ISS Progress 16-fartyget dockade automatiskt till akterporten i Zvezda Service Module klockan 17:58 CST (2358 GMT) som rymdskeppet och stationen flög 225 stadgar över Centralasien. Inom några minuter kopplade krokar och spärrar mellan de två fartygen in och bildar en tät tätning mellan de två fordonen. Dockningen inträffade cirka 30 minuter senare än planerat så att kopplingen kunde ske över ryska markstationer med fördel av TV från lastfartyget och realtidsdata.
När framsteget flyttade in för sin koppling stod Expedition 10 Flight Engineer Salizhan Sharipov vid kontrollerna av ett manuellt dockningssystem i Zvezda, redo att ta över framstegen? den slutliga metoden i osannolika fall det automatiska dockningssystemet stötte på ett problem. Men dockningen var felfri. Stationschefen och NASA Science Officer Leroy Chiao var i närheten, tog video och stillbilder av framstegets ankomst.
Framstarten startades från Baikonur Cosmodrome i Kazakstan på torsdag och laddas med 1 234 kilo drivmedel, 110 kilo syre och luft för att underhålla stationens atmosfär, 926 kilo vatten och mer än 2700 kilo reservdelar, livstöd systemkomponenter och experimenthårdvara. Manifestet inkluderar också 69 behållare med mat, ungefär en 112-dagars leverans.
Efter en längre sömnperiod i kväll väckes besättningen söndag morgon för att genomföra läckagekontroller vid luckan mellan Progress och Zvezda. De kommer att öppna Progress-luckan strax efter kl. 16.00 på söndagen för att börja lossa sin last.
Bland de nya artiklarna som anlände till stationen är bärbara datorer, nya reservdelar för amerikanska rymddräkter och komponenter för ankomsten nästa år av European Automated Transfer Vehicle cargo craft.
Information om besättningens verksamhet ombord på rymdstationen, framtida lanseringsdatum, liksom möjligheterna att se stationen var som helst på jorden, finns på Internet på:
Originalkälla: NASA News Release
