[/rubrik]
UPPDATERING: Enligt JPLs Scott Maxwell på Twitter skadades inte aeroshellen under felaktig lyftning, vilket är goda nyheter, eftersom det inte borde påverka lanseringsschemat.
Bakskalet för Mars Science Laboratory skadades förra veckan i Kennedy Space Center när det lyfts felaktigt, enligt Aviation Week. Ingenjörer undersöker nu backskalet för att avgöra skadans art och hur allvarlig den är. Det finns inget ord om huruvida detta kan påverka lanseringen av Curiosity rover, som för närvarande är inställd på 25 november i år. Startfönstret sträcker sig till 18 december, men därefter måste uppdraget vänta i cirka 26 månader på nästa gynnsamma lanseringsfönster.
En byråds talesman citerades för att säga att skadorna på backshell verkade inte vara allvarliga. En flygvapen C-17 som bär backshell, kryssningssteg och värmesköld anlände till Kennedy Space Center den 12 maj, medan rover och dess unika nedstigningssteget planeras anlända i juni. Olyckan involverade uppenbarligen att bakskalet lyfts med en kran i fel inställning och placerade out-of-specifikation på klämmor som håller den ihop.
Vi håller dig uppdaterad.
Källa: Aviation Week, h / t Stu Atkinson
