Här är vad det verkligen betyder att Iran berikat uran till 4,5%

Pin
Send
Share
Send

Iran hävdar att det har berikat uran till 4,5% och brott gränsen på 3,67% som sattes under kärnkraftsavtalen 2015. Flytten var ett svar på att USA bryter mot villkoren för avtalet under president Donald Trumps administration. Men vad betyder berikningsnyheterna?

I viss mån är detta en fråga med ett enkelt, kemiskt svar. Som U.S. Nuclear Regulatory Commission förklarar på sin webbplats finns uran i några olika former (eller "isotoper"). Alla har samma antal protoner (92) men ett annat antal neutroner. Överlägset är den vanligaste sådana isotopen i naturen uran-238, som har 146 neutroner. På jorden utgör denna isotop 99,3% av alla prov av naturligt förekommande uran.

Men för kärnreaktorer (eller bomber) är den smaken inte särskilt användbar. Täta kluster av uran-238 tenderar inte att starta kärnkraftsreaktioner. Den näst vanligaste isotopen, emellertid, uran-235 (som utgör ungefär 0,7% av alla naturliga uranprover och innehåller 143 neutroner), tenderar dock att starta kärnkraftsreaktioner. I dessa reaktioner delar kärnorna i uranatomerna upp i mindre kärnor och frigör neutroner. Dessa neutroner får sedan andra kärnor att delas, och frigör fler neutroner för en självhållande "kedjereaktion" som avger enorma mängder energi.

Berikande uran är processen för att sortera uran-238 atomer ur ett uranprov så att provet innehåller en högre andel uran-235. Uran berikat till 3,67% är 3,67% uran-235. Uran berikat till 4,5% är 4,5% uran-235. Och så vidare.

Så betyder Irans brytning av sin anrikningströskel att landet nu är betydligt närmare att ha en bomb?

Inte riktigt.

Som Associated Press rapporterade är 4,5% berikade nog för att Iran ska kunna driva sin fredliga, redan aktiva Bushehr-kärnreaktor. Men den nivån faller långt under standardgränsen på 90% för uran av "vapenkvalitet".

Och att berika uran till 90% är en enorm teknisk utmaning. Det kräver att bygga och använda mycket avancerade centrifuger. Om du har följt nyheterna om internationella försök att sabotera den iranska kärnkraftsinsatsen vet du att den mest framgångsrika ansträngningen - ett datavirus som heter Stuxnet - attackerade iranska centrifuger.

Centrifuger är tillräckligt vanliga bitar av laboratorieutrustning. De snurrar prover av material runt för att generera centrifugalkraft. Under den intensiva kraften tenderar tyngre och lättare material att skilja sig.

En gemensam laboratoriecentrifug är emellertid inte nära tillräckligt kraftfull för att separera uran-235 från uran-238. De två isotoperna är nästan, men inte riktigt, identiska i massa. Och ett uranprov innehåller mycket lite uran-235.

Som Live Science tidigare rapporterat, måste ett land som försöker berika uran först omvandla ett uranprov till en gas. Sedan måste den gasen piskas upp till intensiva hastigheter i kraftfulla industriella centrifuger för att få de två isotoperna att skilja sig, innan uranatomerna extraheras från gasen igen.

För att extrahera 137 kg. (62 kilo) uran-235 som behövs för att bygga bomben kallad "Little Boy" som släpptes på Hiroshima, Japan, USA utgjorde hela 10% av dess nationella energiförsörjning, enligt "The Making of the Atomic Bomb "(Simon & Schuster, 1995). Det ursprungliga uranprovet vägde 4 ton (3600 kg). Och 20 000 människor hjälpte till att bygga raffineringsanläggningen som gjorde bomben, en anläggning som krävde 12 000 personer att operera.

Det är inte omöjligt att Iran kan berika en betydande lager av vapenklass uran. Men 4,5% -märket representerar inte ett betydande steg i den riktningen, förutom i symboliska termer. Iran har också hotat att berika uran till 20%, vilket är närmare men fortfarande inte vapenkvalitet. Frågan är nu om nedbrytningen av kärnkraftsavtalet, som utföll av USA, fortsätter att öka spänningarna.

Pin
Send
Share
Send