Konstruktionen fortsätter på den internationella rymdstationen idag, då besättningen på STS-116 gick ut på sin första rymdpromenad för att fästa P5-facket. Ytterligare två rymdpromenader planeras under STS-116 för att konfigurera och omfördela kraft genererad av soluppsättningarna.
Den internationella rymdstationen växte på tisdag när STS-116-besättningen installerade det integrerade Puss-segmentet P5. P5 fästes kl 17:45 EST.
Konstruktionsarbetet utfördes av STS-116 rymdvandrare Bob Curbeam och Christer Fuglesang och robotarmoperatörerna Joan Higginbotham och Sunita Williams. P5-distanssegmentets anslutning till P4 sätter scenen för tillägget av P6 och dess uppsättning av solpaneler.
Ytterligare rymdpromenader planeras under STS-116: s vistelse för att konfigurera och omfördela kraft genererad av stationens solarrayer. Rymdpromenaderna är inställda på torsdag och lördag.
P5: s installation är inte den enda förändringen som stationen har genomgått sedan Space Shuttle Discovery dockade på måndag. Williams, som anlände till stationen med STS-116-uppdraget, ersatte European Space Agency Astronaut Thomas Reiter på Expedition 14-besättningen vid midnatt tisdag.
Williams kommer att förbli medlem i Expedition 14 tills Commander Michael Lopez-Alegria och Flight Engineer Mikhail Tyurin är lättad av Expedition 15 i mars 2007. Williams kommer att avsluta sin återstående tid på sin sex månaders turné på tull på stationen som medlem av Expedition 15.
Reiter kommer att avsluta sin vistelse på stationen när han lämnar med STS-116 nästa vecka. Han anlände till stationen i juli med STS-121-uppdraget att ge stationen den första besättningen på tre medlemmar sedan maj 2003. Han var medlem i Expedition 13 tills Expedition 14 började sin turné i september.
Besättningsrotationen blev officiell när deras skräddarsydda stolfartyg byttes ut i Soyuz-rymdskeppet anlagd till stationen.
Dessutom kommer expeditionen 14 och STS-116 besättningarna att genomföra en vecka med gemensamma operationer. Förutom rymdpromenaderna kommer de att överföra last mellan fordonen. Discovery och dess besättningar är planerade att stanna på stationen till 18 december.
Originalkälla: NASA News Release
